top of page
  • Writer's pictureSpeak Your Roots

Laitlyngkot dialect

Some words in the Laitlyngkot dialect contributed by @mebatei I khongsti given in the order of Lailyngkot - Standard Khasi - English.

Ma ï - Mangi - Us

Bileh - Balei - Why

Ynñioh - Ynnai - No need

Jyrwoi/Khynning - Kynjing - Disgusting

Mieh - Wad - Search

Lyntun - Tyllun - Roll

Diei - Dei - Correct/ Right

Bliei - Blei - God

Kynthiei - Kynthei - Girl/ Woman

Syir - Syiar - Hen

Sning - Sniang - Pig

Pding - Pdiang - Accept

Sohlah - Phan - Potato

Bitlun/ Pitlun - Patlun - Pants

Bam jia - Bamja - To eat rice

Dih shia - Dih sha - To drink tea

Here are some words according to the Laitlyngkot dialect contributed by @mebatei_l_khongsti Khublei Shibun! 😀🙏

Recent Posts

See All

Nga khmah a phai/ I miss you

I miss you - Nga khmah ïa phai, ka daw ka iong pynkylla ktian ha ka kyntian chnong cji. "Nga khmah ïa phai" a "Nga lah khmah bha ïa phai" - "I have dearly missed you." La kanai ka senten ka chi kit io


bottom of page