top of page
  • Writer's pictureSpeak Your Roots

Ka Por Kristmas da i Occyliana M. Syiemiong


Ki jingpynkhreh kyrpang baroh.

Naduh najrong haduh hapoh;

Habar ka ïing lynti syngkein

Thaba ki rong i phuh i phieng.


Bun jingbakla dei ban pynbeit,

Jingmut Kristmas la kum u kbeit;

Shu her sha suiñ khlem hiar sha tbian,

Sngew tang rong phong katta la biang.


Phewse! Kristmas dei ka jingieit,

Mynsiem pynbeit ba kan suh thied,

B'u Khrist hangta Un sa wan hiar,

Ki Jingkyrkhu kin sa tawiar.


Ka por Khristmas dei por jingkmen,

Jinglehsynei samla tymmen;

Hangne baroh ba ïa kmen lang,

Ka ding jingieit to ai kan klang.


Khristmas basuk Khristmas bakmen,

Mynsiem to ai ba kan shong tngen;

Ki jingkyrkhu kyrhai to shim,

Khristmas to ai ha ngi kan im.


-Occyliana Mary Syiemïong



"Ka Por Khristmas" ("The Time of Christmas") is an original Khasi poem written by @occyliana_ 🌲❄️🎄 Khublei Shibun ba phi la phah ïa ka jingthoh jong phi kaba kren ïa ka jingshisha ba donkam. 🙏🙏


Comments


bottom of page